Nouveau sur Netflix : La première série d’action avec Arnold Schwarzenegger – ça tombe bien pour le grand retour de la star de « Terminator »

Cela fait plus de 50 ans qu’Arnold Schwarzenegger a d’abord fait carrière comme bodybuilder puis comme acteur aux USA. Cela fait 40 ans qu’il est devenu une star mondiale avec « Conan » puis avec « The Terminator ». Mais il reste de la place pour des débuts dans son CV fulgurant – comme un premier rôle principal dans une série.

« FUBAR » sur Netflix : Père et fille travaillant pour la CIA

Dans la série Netflix « FUBAR‘ Schwarzenegger joue l’intransigeant agent de la CIA Luke Brunnerqui veut vraiment prendre sa retraite. Il a hâte de passer plus de temps avec sa famille négligée, ignorant son vrai travail, et a l’intention de reconquérir son ex-femme Tally (Fabiana Udenio). Mais ensuite, il doit partir pour une dernière mission à court terme pour sauver un collègue qui opère profondément sous couverture. Il fait une découverte choquante : sa fille Emma (Monica Barbaro) travaille aussi secrètement pour la CIA.

Après que le super-vilain Boro (Gabriel Luna) leur ait glissé entre les doigts lors d’une opération conjointe, le père et la fille Brunner sont chargés de diriger un groupe de travail de la CIA chargé de continuer à le chasser et de l’arrêter. Mais Luke a évidemment des problèmes avec sa fille qui se retrouve dans des situations dangereuses. Pendant ce temps, elle a de plus en plus de mal à cacher sa double vie à son petit ami Carter (Jay Baruchel).

Comédie d’action standard : « FUBAR » déçoit

Nous avons eu la chance de regarder la série à l’avance et nous nous sommes lancés dans le projet avec de grandes attentes. Après tout, la première série avec Arnold Schwarzenegger est également venue de Nick Santora, qui a prouvé avec « Prison Break » ou plus récemment « Reacher » sur le concurrent de Netflix Amazon Prime Video qu’il peut proposer des séries passionnantes. Mais « FUBAR » est tarif de comédie d’action ordinaire assez décevant.

L’excitation résulte presque uniquement d’une simple astuce qui est en fait inutile, surtout à l’ère du streaming. Les épisodes se terminent sur un cliffhanger, qui est ensuite résolu dans les premières minutes de l’épisode suivant avant que son intrigue réelle ne commence, qui se termine ensuite à nouveau sur un cliffhanger. Cela fatigue vite. Les histoires réelles, qui ont un méchant à Boro qui suggère une intrigue cohérente mais qui sont toujours essentiellement des contes de la semaine, fournissent généralement beaucoup trop de plaisanteries hors de propos sur huit épisodes, parfois presque une heure.

Schwarzenegger ne fait que ce qui est attendu dans le rôle du père grincheux et de l’ex-mari jaloux. Il y a presque la chose la plus excitante que son personnage a également une origine autrichienne dans la série et il met des malédictions allemandes comme « Hosenscheißer » dans des diatribes dans la version originale anglaise. Accessoirement, dans la version allemande, Schwarzenegger est à nouveau doublé par Bernd Egger, qui lui a déjà donné sa voix dans « Terminator : Dark Fate » et que l’on peut aussi entendre pour la première fois sur Sylvester Stallone (dans « Guardians Of The Galaxy Vol. 3 ») était.

Si le rôle de papa surprotecteur, dans lequel il veut protéger sa fille coriace de tout et de tous, semble désuet, le jaloux qui utilise les moyens de la CIA pour espionner le nouvel amant de sa femme l’est encore plus. Après tout, Schwarzenegger l’a fait tellement mieux et plus drôle dans True Lies en 1994.

Ici, par exemple, l’humour est basé sur Luke Brunner abusant constamment du terme « cocu » pendant un épisode entier pour décrire la relation entre lui-même, l’ex, son nouveau petit ami et sa famille. Même ceux qui trouvent cela amusant au début seront à un moment donné, après la énième répétition, agacés et se demanderont combien de temps cela durera (et, espérons-le, les jeunes téléspectateurs sans méfiance s’abstiendront de googler le terme, bien que la série – ou appelle Luke collègue et meilleur ami Barry (Milan Carter) de le faire plusieurs fois).

Une pléthore de personnages secondaires ennuyeux

Mais « FUBAR » n’est pas une série dans laquelle tout est réduit. Cela montre également l’abondance de personnages que la série a manqués. Le personnage d’Arnie, Luke, a un fils en qui il ne croit pas, ainsi que sa fille bien-aimée qui a été mise sur un piédestal. Les deux ont leurs partenaires, le fils a aussi un enfant. Ensuite, il y a l’ex-femme et le nouvel homme. L’équipe de la CIA est composée de trois autres collègues ainsi que d’un analyste de la NSA qui sera bientôt appelé pour les épauler, du patron et d’un psychologue chargé d’aider père et fille à éviter les conflits lors des missions. Il y a aussi le méchant et son bras droit. Et presque chacun de ces personnages n’est pas pertinent ou au pire ennuyeux, mais obtient toujours ses moments encore et encore.

Netflix

Cela est particulièrement vrai pour le reste de l’équipe de la CIA, en particulier pour les deux forces affectées à Luke et Emma. Le seul travail du comédien Fortune Feimster semble être de commenter chaque situation avec un dicton. Travis Van Winkle, connu du hit de Netflix « You – You will love me », entre autres, a pour tâche de tenir ses abdos de planche à laver devant la caméra et de tenter le personnage principal Emma avec sa sagesse de vie et de demander si un occasionnel une vie de célibataire pleine d’aventures d’un soir pourrait ne pas convenir mieux à un agent de la CIA qu’une relation tranquille avec un professeur quelque peu ennuyeux.

Après tout, cela aide qu’elle soit récemment au cinéma avec « Top Gun 2 : Maverick ». Monica Barbara donner beaucoup de vie à son personnage, qui n’est pas seulement déchiré à cet égard. Emma est une personne de chair et de sang qui peut être enracinée. Barbaro est également principalement au centre des quelques scènes d’action, au moins décentes. Elle est la vraie star de « FUBAR » et la série est la meilleure preuve que nous la verrons beaucoup plus à l’avenir – probablement pas seulement sur Netflix, mais aussi au cinéma.