×

Le Studio Ghibli révèle le titre anglais du dernier film de Miyazaki

Le Studio Ghibli révèle le titre anglais du dernier film de Miyazaki

Après avoir appris que GKIDS avait obtenu les droits de distribution pour l’Amérique du Nord, GKIDS a annoncé que le dernier film du Studio Ghibli porterait un nouveau titre en dehors du Japon.

Le film devrait être le dernier de la légende de l’animation Hayao Miyazaki, que l’on connaît pour des classiques tels que Spirited Away et Princesse Mononoke.

Marketing minimal
Le dernier film de Miyazaki est sorti au Japon la semaine dernière avec une simple affiche artistique comme seul matériel promotionnel. Le titre se lit comme suit au Japon How Do You Live.

En dehors du Japon, le film sortira sous le titre Le garçon et le héron. En Amérique, le film sortira dans le courant de l’année, avec une distribution vocale en anglais qui n’a pas encore été révélée.

Un monde magique
Maintenant que le film est enfin sorti au Japon, nous connaissons enfin le sujet de l’histoire. Nous suivons un garçon de 12 ans, Mahito Maki (Soma Santoki), qui a déménagé à la campagne avec son père et sa tante au moment de la Seconde Guerre mondiale. Là, il ne se sent pas du tout chez lui.

Mahito découvre bientôt une tour abandonnée dans les bois voisins, où il rencontre un héron gris parlant avec lequel il voyage dans un monde plein de magie.

Outre Santoki, les voix japonaises comprennent Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Karou Kobayashi et Shinobu Otake.

On ne sait toujours pas quand Le garçon et le héron est en cours de diffusion aux Pays-Bas.